資料館  結城座豆辞典

改良糸あやつり人形芝居(かいりょういとあやつりにんぎょうしばい)

九代目結城孫三郎がそれまでの浄瑠璃に合わせて人形を遣う技だけでなく、人形遣い自らが人形を遣いながら役の台詞を云う、今日の結城座まで引き継がれるスタイルを「改良歌舞伎糸あやつり」と銘打ち1903年東京の市村座でスタートしました。
そのあまりの型破りに当時は批判もありましたが、結城座が現在新しい作品や海外の翻訳作品など様々な芝居を作ることが出来るのはこのおかげです。